For Confirmation Control - 0004, there is a field "GR Assignment" under ECC- IMG - MM- Purchasing - Confirmation node.
Ideally, shipping notification 0004 is associated with Conf. Cat LA. Pls check if the GR assignment is checked or not for LA.
regards,
Shashidhar