Hi,
did you create the PSA in EWM (like it is described here: Staging for Production - Advanced Production Integration - SAP Library)?
And do you have a production material request now and it is just without the PSA? Which I would not expect if the first step is not done.
Brgds
Juergen