Hi Dieter,
just want to understand the case. does the quantity is changed in eWM system?Once PPF action is triggered from eWM , even if you try manually it will not post quantity multiple times.Check the changes to inbound delivery document - will provide more clarity,
regards
Sastry