Hello Vinod,
You can use Yard area for both Goods Receiving and Goods Issue both. EWM provided that option. However, If you have the choice, suggest you to define separately. I am not sure about Implications. Heard that, Having separate will have less issues. But not sure How exactly it is.
Regards,
Sathish